Posted by FiachraPosted by StarLandMay I translate your hack in an another language than EN?
You mean into German? Yes, that would be fine. I'll contact you when the hack's text is done.
Of course, I would like translate it.
Views: 20,063,680 |
Home
| Forums
| Uploader
| Wiki
| Object databases
| IRC
Rules/FAQ | Memberlist | Calendar | Stats | Online users | Last posts | Search |
04-26-24 06:55 PM |
Guest: |
0 users reading Super Mario Sunshine 64 DS | 1 guest | 1 bot |
Main - SM64DS hacks - Super Mario Sunshine 64 DS | Hide post layouts | New reply |
Fiachra |
| ||
Local moderator Level: 65 Posts: 570/1065 EXP: 2238953 Next: 96675 Since: 12-15-12 From: Ireland Last post: 2161 days ago Last view: 110 days ago |
Posted by StarLand You mean into German? Yes, that would be fine. I'll contact you when the hack's text is done. |
StarLand |
| ||
gtfo Level: 44 Posts: 415/455 EXP: 596084 Next: 15201 Since: 12-28-13 From: Germany Last post: 3401 days ago Last view: 3312 days ago |
Posted by Fiachra Of course, I would like translate it. |
Jesse |
| ||
Member Normal user Level: 53 Posts: 371/688 EXP: 1125024 Next: 32095 Since: 09-05-13 Last post: 2379 days ago Last view: 1941 days ago |
Posted by Fiachra can I and more dutch people translate the game to dutch? I am sure there are more people with other languages who want to translate this hack to their language! |
Fiachra |
| ||
Local moderator Level: 65 Posts: 571/1065 EXP: 2238953 Next: 96675 Since: 12-15-12 From: Ireland Last post: 2161 days ago Last view: 110 days ago |
Posted by jjesss064 Yes, there'll be more work involved to translate to Dutch though as it wasn't originally released in Dutch. |
Jesse |
| ||
Member Normal user Level: 53 Posts: 373/688 EXP: 1125024 Next: 32095 Since: 09-05-13 Last post: 2379 days ago Last view: 1941 days ago |
Posted by Fiachra well you can just make a separate rom. or does the game have a dutch slot just like mario galaxy? because in mario galaxy they just wrote english in the dutch slots. |
BlackYoshi485 |
| ||
Member Banned for being an idiot. Level: 25 Posts: 89/123 EXP: 85546 Next: 4074 Since: 07-21-13 From: Under a rock Last post: 3329 days ago Last view: 2045 days ago |
i can translate it to spanish. |
Fiachra |
| ||
Local moderator Level: 65 Posts: 572/1065 EXP: 2238953 Next: 96675 Since: 12-15-12 From: Ireland Last post: 2161 days ago Last view: 110 days ago |
Posted by jjesss064 I'd just put in a separate ROM replacing English. I meant it would be harder because there's more text to translate, eg. "File Saved" type messages that aren't specific to this hack, that exist for languages like German but there's no existing Dutch at all. Posted by BlackYoshi485 Thanks. Edit: Have the "Big Boo Down Below" Star done: |
SunakazeKun |
| ||
Boss Bass Normal user Level: 75 Posts: 268/1551 EXP: 3666692 Next: 160212 Since: 06-15-14 From: Germany Last post: 2287 days ago Last view: 2260 days ago |
Do the platforms spin? Youtube | Github | Neo Mario Galaxy | Super Mario Galaxy & Super Mario 3D Land Modding |
Fiachra |
| ||
Local moderator Level: 65 Posts: 573/1065 EXP: 2238953 Next: 96675 Since: 12-15-12 From: Ireland Last post: 2161 days ago Last view: 110 days ago |
Posted by SunakazeKun Yes, but unfortunately all in the same direction. Also, you can't see in those screenshots but the stars and ghosts on the walls are animated and change colour as they move. |
Parashoe |
| ||
Member Normal user Level: 12 Posts: 16/24 EXP: 7031 Next: 890 Since: 07-11-14 Last post: 3033 days ago Last view: 2995 days ago |
Posted by Fiachra |
linkchidori |
| ||
Normal user Level: 6 Posts: 2/5 EXP: 667 Next: 240 Since: 07-25-14 Last post: 2148 days ago Last view: 2095 days ago |
The Piantas will be in this hack? |
Hiccup |
| ||
Normal user Level: 58 Posts: 103/815 EXP: 1516860 Next: 60686 Since: 09-06-12 Last post: 1692 days ago Last view: 48 days ago |
They were in one a video or screenshot, I rememeber. |
Fiachra |
| ||
Local moderator Level: 65 Posts: 577/1065 EXP: 2238953 Next: 96675 Since: 12-15-12 From: Ireland Last post: 2161 days ago Last view: 110 days ago |
Posted by linkchidori Posted by Hiccup That screenshot just had a static Pianta model, they've now been imported into the game properly, replacing Toad: https://kuribo64.net/get.php?id=JMuOIQSctws7Zy46 |
Stomatol |
| ||
Normal user Level: 29 Posts: 92/178 EXP: 145989 Next: 1896 Since: 12-21-13 From: Sweden Last post: 2489 days ago Last view: 1381 days ago |
That looks really neat o,o
Did you use the same method of replacing the model as you did in the deku link demo, with splitting an obj into different parts? If so, could you maybe explain into detail how this is done? |
Fiachra |
| ||
Local moderator Level: 65 Posts: 578/1065 EXP: 2238953 Next: 96675 Since: 12-15-12 From: Ireland Last post: 2161 days ago Last view: 110 days ago |
Posted by Stomatol No, this was actually done using the 'proper' method of using a DAE model with skinning. I only had to replace the mesh (skeleton not edited) and apply weight painting as the skeleton and animations matched up really well (luck). I'll try to post a tutorial tonight or tomorrow with this example. |
Stomatol |
| ||
Normal user Level: 29 Posts: 93/178 EXP: 145989 Next: 1896 Since: 12-21-13 From: Sweden Last post: 2489 days ago Last view: 1381 days ago |
Posted by Fiachra Ah, okay! Looking forward to the tutorial |
Fiachra |
| ||
Local moderator Level: 65 Posts: 579/1065 EXP: 2238953 Next: 96675 Since: 12-15-12 From: Ireland Last post: 2161 days ago Last view: 110 days ago |
Here's the tutorial. This shows how Toad was replaced with the Pianta, there are additional steps required for more complex models, but I'll make a post explaining that.
Edit: Note that that the imported model is the same size as the original, to get the Pianta to a larger scale I used a feature in the editor I'm still working on to allow you to scale the model and its animations upon import. Will be mentioned in full post and released in a few days. |
SuperMario2 |
| ||
Member Normal user Level: 19 Posts: 44/70 EXP: 35707 Next: 70 Since: 02-21-14 From: Bomb-omb Battlefield Last post: 3159 days ago Last view: 2306 days ago |
Will this hace have custom music/sounds? |
Fiachra |
| ||
Local moderator Level: 65 Posts: 583/1065 EXP: 2238953 Next: 96675 Since: 12-15-12 From: Ireland Last post: 2161 days ago Last view: 110 days ago |
Posted by SuperMario2 I said previously that it would but it's not looking likely, I've enough work trying to finish the bonus levels' models and then adding all the Stars, enemies etc. |
NoThisIsStupider |
| ||
Normal user Level: 31 Posts: 49/207 EXP: 181086 Next: 4277 Since: 03-13-14 Last post: 1921 days ago Last view: 1690 days ago |
Are you gonna use the sunshine secret stage music in the games files that was used for the minigames? It would ramp the awesomeness way up. ____________________ Switch on latest firm happily playing Smash daily PC with an i7-4790K, RX480, 16GB ram Various other consoles that are hardly used due to emulation existing |
Main - SM64DS hacks - Super Mario Sunshine 64 DS | Hide post layouts | New reply |
Page rendered in 0.052 seconds. (2048KB of memory used) MySQL - queries: 29, rows: 235/235, time: 0.020 seconds. Acmlmboard 2.064 (2018-07-20) © 2005-2008 Acmlm, Xkeeper, blackhole89 et al. |